2011年12月英语四级翻译解析(昂立版)

2011年12月大学英语四级考试已结束，河南一百度教育频道第一时间收集整理试题及参考答案，供考生参考，以下为昂立版四级翻译解析：

 

这次翻译题目总体来说难度与往年持平。其中考到了一道虚拟，为can +have  done表示虚拟。另外的四个句子语法不难，主要是单词的选取。

 

87题 幸存者和地震为victim和earthquake。Victim这个词在听力课上讲过。同学记下来后记得话就没有问题了。

 

88题 就是上文提到的虚拟考点。用can’t来表示不可能，在后面加have done 表示虚拟。

 

89题 考查从句，鼓励单词为encourage，灰心为lose heart。

 

90题 “考虑”这个词在词汇课上讲解过，为consider，同学如果想不起来也可以用think of来代替，不过of后面要加名词或者动名词。需要找到受欢迎的英文为popularity。这个单词在0906短对话11题的最后一个选项中出现过。再次印证四级考试的单词复现。

 

91题 难点为找到“定义”，define，在词汇课上讲解过，上过课的学生应该没有问题了。