从翰祥景观“海绵城市”建设，看未来“普罗理想国的生活”新场景

 当代城市生活被人们予以更高的期待，理想生活的概念在不同场合被频频提及，普罗理想国发起「理想生活研究计划」，旨在通过不同话题的研究及共创，探寻城市理想生活的更多实现途径。我们将持续从创意、建筑、设计、城市规划、艺术、文学、生态、农业、科技、健康等领域，邀请来自全球的意见领袖、专家学者、新锐力量，共同探讨与发现新颖的理想生活及其价值与意义。

理想生活

研究计划

理想生活

研究员

本期我们与理想生活研究员——翰祥景观总经理卢胤翰先生，一起探讨更宜居、智能、舒适的城市居住空间与景观设计的关系，从“海绵城市”的理念中发现生活的质感。

编者按

郑州，一直以来都是一座被热议的城市。“华夏文明发源地”、“八大古都之一”、“新一线城市”……无数的称号都让郑州扎根人们心中。

这座古城，不断更新这城市该有的样子，从红日破晓到暮色四合，城市的面貌正在发生蝶变。人们对于未来理想生活的希望被不断点燃。

普罗理想国作为城市发展的“共建者”，一直持续发现、建造更加宜居理想的生活场景与氛围，其中，海绵城市的建设，被众多人瞩目。

· 公园景观

翰祥景观

用景观发现城市质感

翰祥景观(Horizon & Atomesphere Landscape)成立于1998年，是一个国际化的综合性专业景观设计服务团队。在台北、上海设有公司分部。

研究城市中的“情”、“景”是翰祥始终关注的重点;通过景观设计、建筑设计、室内设计等多纬度的项目作品，不断探索、发现当代城市的“生活质感”。

· 公园景观

早在十年前，翰祥景观便开始深入研究”海绵城市“，并以此为设计理念开始推行实践，从更具有前瞻性的角度探索城市生活的可能性。

海绵城市，是新一代城市雨洪管理概念，是指城市能够像海绵一样，在适应环境变化和应对雨水带来的自然灾害等方面具有良好的弹性，也可称之为“水弹性城市”。时至今日，海绵城市已经不仅仅局限于应对自然灾害，“海绵城市”的理念已经延展到合理利用自然资源、资源循环利用等更广泛的范围。

鹿特丹雨水广场

世界上第一个由雨水收集而成的水上公共空间

Benthemplein水上雨水广场位于荷兰鹿特丹，令人自豪的雨水收集技术将水资源存储在公共可见的盆地。Benthemplein雨水广场为原本人口密集的鹿特丹带来了一丝绿意。

荷兰的城市规划师与工程师制定了一套“水规划”，通过采用景观与工程相结合的统筹途径，将城市内有效蓄水与公共空间结合起来，进而发展出包括下沉广场、灵活的街道断面、水气球，以及拦截坡面的坝等多个公共空间原型(Prototype)。

雨水广场不仅为大众提供了一个户外运动场所，也为当地居民和游客提供了一个剧院。而这个广场还是一个多功能的体育运动区，可用于篮球、足球、曲棍球以及一些街道运动，甚至在周围还配备了一些看台。正是这些健全的设计，激活了附近的社区活力。

哥本哈根“海绵城市”策略

实现二氧化碳零排放的奠基石

城市区域由于城市形态学和水文地理的复杂性，建立在不同尺度下的雨洪管理模式对于海绵城市的推进是非常必要的，这样不仅仅有利于明确各个层级的相关责任，同时能更有效地将城市各空间的下渗和蓄水能力与海绵城市系统下提出的新的要求对应起来。

“暴雨具象规划”该战略解决了洪水管理和水质的关键问题，同时寻求创造与城市环境协同发展的最大可能，提供了建造一个充满活力、多功用系统的基础，并且创建了一个战略可行的方法，以确保城市长期的弹性适应能力和经济增长趋势。

“海绵城市”成为城市的可持续发展、环境质量提升、保障居民生活品质、确保城市长期的弹性适应能力和经济增长的重要保障。

翰祥景观同样在自己的诸多作品中，都将“海绵城市”概念深入其中。例如：郑州中牟区艺术文化中心、郑州金水区公园、郑州金水区艺术文化中心等。

而在普罗理想国，翰祥景观更是将“海绵城市”建设的理念、技术发挥到了极致。

翰祥景观作品(部分)：郑州中牟区艺术文化中心、郑州金水区公园、郑州金水区艺术文化中心

西川生态圈

自然回归处

结合区域总体规划，翰祥景观负责进行改造设计的“西川”，位于郑州市中牟县大孟镇，改造段周边农田已大部分荒废，地势平坦，水体表面漂浮大量的农业生活垃圾、枯枝杂草等。渠道基本不具备水生态系统，自身净化能力较弱，水体总体呈富营养化趋势。

设计之初，翰祥景观基于设计目标与项目现状制定了如下策略，分布解决西干渠的各项问题：

1.进行污染源研究，从源头了解并解决水质污染问题，构建生态水系统，让水体具备自身净化能力

2.同步构建西干渠延边生态环境，创造蓝绿带过渡空间与湿地空间，丰富区域性动植物物种，让整体生态循环体系形成闭环，实现永续发展目标

3.在此基础上，重建河岸空间功能，利用设计引导居民使用，让居住生活与河道生态系统和谐共处，最终实现设计愿景

· 游客在西川划船游玩

翰祥景观希望建立一个站点，鼓励人们从小区出口便开始使用。同时提出了“完整街道的规划”概念，将车、人、路灯、树、街道等多种元素进行科学、自然、高效的配合。不仅如此，未来人流大的时候，人们也能安全的、被尊重的通过交通节点。

在“海绵城市”的基础上，翰祥景观改进并建立了“雨水花园”，将城市的程序性充分考虑在内，结合当地生态环境，物种植被，进行多维度、多角度、多样化的生态规划。

· 普罗理想国 花园景观

通过建设水下森林净化西川水质，选择同时能为动物提供食物来源和栖息空间的本土植物在水下栽培，如芦苇、香蒲、风车草、水葱、芦竹、睡莲、莲子草、金鱼藻等，净化面积达19000㎡。接着引入田螺、秀丽白虾等浮游动物和底栖昆虫，鲤鱼、鲫鱼、林蛙等鱼类和两栖类动物，大天鹅、鸬鹚等鸟类动物，以及爬行类动物，栖息于此，构建起属于西川的生态圈。

· 普罗理想国 西川

重建后的西川，上游区域作为自然生态保护区，中游作为滨水生活区，下游作为河滨活动区，成为理想国的重要蓝化带之一。

· 普罗理想国 中央公园

野鸭躲在草丛里嘎嘎叫，树林里常有野鸡、野兔出没，牛羊在岸边休憩，蜜蜂、蝴蝶翩翩起舞，迁徙的鸟儿停在河边觅食……理想国试图营造的健康生态居住环境，不再停留于“春樱夏荷秋枫冬梅”的植物表面营造，更多尊重自然、回归自然，创造“鸟语虫鸣、蜂蝶共舞、萤火虫闪烁”的可持续共生景观。让动植物回归城市，回归他们原本的家;让理想国居民可以与自然生命不期而遇、共生共荣，在大自然的四季轮转中，获得人生启迪。

· 野鸭栖息于西川之上

· 普罗理想国 西川水景

翰祥景观国际有限公司，思考每一片土地，倾听每一位合作伙伴，将与伙伴们相互学习、成长的对话传达至空间中，将无限的热情与专业化为材质与骨架，创造以人为本的环境、与自然共存之景观。期待未来持续延展广度及深度，不断开拓新视野，由始至终皆回归至人最单纯的想法与需求。

· 普罗理想国 艺术文化中心

越在地

越国际

从西干渠到西川生态蓝带，西干渠的角色转变，是郑州市水系规划系统的完善，更是理想国以国际化的视野创造市民休闲娱乐活动空间，促进人与自然和谐共处的决心。

从华夏文明的起源，五千年的历史到现代科技，未来生活。我们遐想中的理想生活应该是这样：即不失现代的时尚与活力，又要拥有脚下这片土地的厚重与古老文明流传下来的智慧。

在有限的空间内通过现代的设计手法衍生出多重的空间及体验，活泼又不失大气，细腻又不失张扬。

如何将这些遐想一一达成?翰祥景观花费了大量的时间去思考与探索……

· 普罗理想国

“越在地，越国际分成几个层次，一是人们生活方面的需求;第二个方面是心理上的需求。”翰祥景观总经理卢胤翰说到“在生理方面，郑州·普罗理想国更接近安全，贴心，呵护等方面。”

翰祥景观在理想国的规划之中考虑到了很多无障碍的需求，并且在许多不同方面找到共同点。无论是推着婴儿车的妈妈，还是推着轮椅的老人家，都能够顺利到达公园、商业、运动中心、河边等地点。

· 普罗理想国 中央公园

在心理方面，翰祥景观认为，景观设计师如同接线生一般，将人与大自然重新链接在一起，人们的心境包含大自然的广阔以及四季的变化，共荣共生。

· 普罗理想国 缤纷多彩的中央公园

除了人与自然的亲密接触，人与人之间互动场景的塑造也是翰祥景观重点关心的部分。普罗理想国根据当地独特的生态环境、地理条件，在完整4平方公里的土地上加盖了中央公园、运动中心、文化中心、棒球场、足球场等设施。通过各种各样，多姿多彩的户外活动举办，丰富人们的日常生活。

· 普罗理想国 中央公园

· 普罗理想国 足球场

“将当地特有的文化底蕴进行展示，满足当地人的生活需求，这便是在地化;全世界都在做同样的事，这便是国际化。”翰祥景观创始人卢胤翰认为这两个题目并不互相违背，也容易进行平衡，关键是找到人们生活的需求。

· 普罗理想国 航拍图

记忆，是城市构成的重要组成部分。历史的记忆、人文的记忆、自然的记忆……将不同时序中的众多记忆进行拼贴，是满足人们幸福感的重要方式。

翰祥景观与理想国基于场地基因，精准捕捉人们的情怀，为场地使用者们创造一处隽永的理想国度，随着时间的推移，这片国度将成为人们脑海里与自然有关的最美好的回忆。

关于“理想生活研究”

Q&A

卢胤翰

翰祥景观总经理

Q：您在理想国打造的景观项目，是如何平衡它的在地化与国际化?

“越在地，越国际”，它可以分成几个层级，一是人们生理方面的需求，二是心理方面的需求。生理方面，普罗理想国更接近安全，贴心，呵护等部分;心理方面，景观设计师如同接线生一般，将人与大自然重新连接在一起，人的心理需要包括大自然一年四季的变化，共荣共生。

Q：作为共建者，翰祥景观需要具备哪些精神或是需要秉承一个怎样的准则去实现美好生活这样的理念?这种愿景如何真正落地?

理想国是一个大的项目，未来可能有数以万计的人住在里面，有不同的年龄层、来自不同的原生家庭、不同的职业、不同的背景、不同的人生阶段。如何让每个人都能够幸福的生活在理想国?我想对于整个共建者，对于景观团队来说，是一件时时刻刻在想的非常重要的事，所以我们希望让使用者直接参与其中，这是非常好的一种设计方法。

Q：对于理想生活研究计划，您有什么样的理解与期待?

这是一个非常棒的操作，对项目的整体未来规划会产生非常大的启迪作用。我看到理想国招集了许多不同行业的精英，在我看来这比所谓的全球意见领袖还接地气，意见更值得我们参考，大家对于理想国的意见与想法是来自不同的业态、不同的经营、不同的生活样貌、不同的生活的角色。在参与的过程中我们首先能够看到这些情况，更重要的是我们能够够聆听他们想象的好的生活的样貌。这个是希望能够通过参与的过程，让使用者、主体者能够更深层的了解他的需要，把他的需要传递给我们，让我们能够当他的手，把他的理想生活能够实现出来，这是我的一个想法。

THE END

编辑、撰稿丨丰宇

采访丨路笛

图片丨普罗理想国